🏥HIPAAVigente

HIPAA — Health Insurance Portability and Accountability Act (45 CFR 160, 162, 164)

HIPAA regula la proteccion de la informacion sanitaria protegida (PHI). La Privacy Rule gobierna usos y divulgaciones, la Security Rule exige salvaguardas administrativas, fisicas y tecnicas para la ePHI, y la Breach Notification Rule obliga a notificar brechas.

En vigor

26 mar 2013

Articulos

126

Guias oficiales

2

Privacidad, seguridad y brechas de informacion sanitaria protegida

HIPAA en breve

HIPAA regula el tratamiento de informacion sanitaria protegida en EE. UU. mediante reglas de privacidad, seguridad, enforcement y notificacion de brechas, con foco en covered entities y business associates.

A quién aplica

Proveedores sanitarios, health plans, healthcare clearinghouses y business associates que crean, reciben, mantienen o transmiten PHI/ePHI.

Plazos clave

  • Privacy Rule: Aplicacion general desde 2003
  • Security Rule: Aplicacion general desde 2005
  • Breach Notification: Sin demora indebida y no mas tarde de 60 dias

Obligaciones principales

  • Realizar analisis de riesgos y gestionar riesgos sobre ePHI.
  • Implantar salvaguardas administrativas, fisicas y tecnicas.
  • Gestionar accesos, logs, integridad, autenticacion y seguridad de transmision.
  • Mantener politicas, procedimientos y documentacion auditables.
  • Notificar brechas de unsecured PHI segun impacto, destinatarios y plazos.

Preguntas frecuentes

Que protege HIPAA?+

HIPAA protege informacion sanitaria protegida (PHI/ePHI) mediante reglas de privacidad, seguridad y notificacion de brechas.

Que controles exige la Security Rule?+

Requiere salvaguardas administrativas, fisicas y tecnicas, incluyendo analisis de riesgos, control de acceso, logs, integridad, autenticacion, transmision segura y documentacion.

General

126
Art. 160.101

Statutory basis and purpose

Statutory basis and purpose — The requirements of this subchapter implement sections 1171-1180 of the Social Security Act (the Act), sections 262 and 264 of Public Law 104- 191, section 105 of Public Law…

Art. 160.102

Applicability

Applicability — (a) Except as otherwise provided, the standards, requirements, and implementation specifications adopted under this subchapter apply to the following entities: (1) A health plan.

Art. 160.103

Definitions

Definitions — Except as otherwise provided, the following definitions apply to this subchapter: Act means the Social Security Act.

Art. 160.104

Modifications

Modifications — (a) Except as provided in paragraph (b) of this section, the Secretary may adopt a modification to a standard or implementation specification adopted under this subchapter no more…

Art. 160.105

Compliance dates for implementation of new or modified standards and implementation specifications

Compliance dates for implementation of new or modified standards and implementation specifications — Except as otherwise provided, with respect to rules that adopt new standards and implementation specifications or modifications to standards and implementation specifications in…

Art. 160.201

Statutory basis

Statutory basis — The provisions of this subpart implement section 1178 of the Act, section 262 of Public Law 104-191, section 264(c) of Public Law 104-191, and section 13421(a) of Public Law 111-5.

Art. 160.202

of this subchapter

of this subchapter — (D) For each purpose described in paragraph (b)(1)(ii)(A) or (B) of this section, the description must include sufficient detail to place the individual on notice of the uses and…

Art. 160.203

General rule and exceptions

General rule and exceptions — A standard, requirement, or implementation specification adopted under this subchapter that is contrary to a provision of State law preempts the provision of State law.

Art. 160.204

Process for requesting exception determinations

Process for requesting exception determinations — (a) A request to except a provision of State law from preemption under § 160.203(a) may be submitted to the Secretary.

Art. 160.205

Duration of effectiveness of exception determinations

Duration of effectiveness of exception determinations — An exception granted under this subpart remains in effect until: (a) Either the State law or the federal standard, requirement, or implementation specification that provided the…

Art. 160.300

Applicability

Applicability — This subpart applies to actions by the Secretary, covered entities, business associates, and others with respect to ascertaining the compliance by covered entities and business…

Art. 160.302

[Reserved] § 160

[Reserved] § 160 — 304 Principles for achieving compliance.

Art. 160.304

Principles for achieving compliance

Principles for achieving compliance — 20…

Art. 160.306

Complaints to the Secretary

Complaints to the Secretary — (a) Right to file a complaint.

Art. 160.308

Compliance reviews

Compliance reviews — (a) The Secretary will conduct a compliance review to determine whether a covered entity or business associate is complying with the applicable administrative simplification…

Art. 160.310

Responsibilities of covered entities and business associates

Responsibilities of covered entities and business associates — (a) Provide records and compliance reports.

Art. 160.312

Secretarial action regarding complaints and compliance reviews

Secretarial action regarding complaints and compliance reviews — (a) Resolution when noncompliance is indicated.

Art. 160.314

Investigational subpoenas and inquiries

Investigational subpoenas and inquiries — (a) The Secretary may issue subpoenas in accordance with 42 U.S.C.

Art. 160.316

of this subchapter

of this subchapter — (h) Standard: Waiver of rights.

Art. 160.400

Applicability

Applicability — 23…

Art. 160.401

Definitions

Definitions — As used in this subpart, the following terms have the following meanings: Reasonable cause means an act or omission in which a covered entity or business associate knew, or by…

Art. 160.402

Basis for a civil money penalty

Basis for a civil money penalty — (a) General rule. Subject to § 160.410, the Secretary will impose a civil money penalty upon a covered entity or business associate if the Secretary determines that the covered…

Art. 160.404

of this part and includes the plural of these terms

of this part and includes the plural of these terms — CMS stands for Centers for Medicare & Medicaid Services within the Department of Health and Human Services.

Art. 160.406

Violations of an identical requirement or prohibition

Violations of an identical requirement or prohibition — The Secretary will determine the number of violations of an administrative simplification provision based on the nature of the covered entity's or business associate's obligation…

Art. 160.408

Factors considered in determining the amount of a civil money penalty

Factors considered in determining the amount of a civil money penalty — In determining the amount of any civil money penalty, the Secretary will consider the following factors, which may be mitigating or aggravating as appropriate: (a) The nature and…

Art. 160.410

Affirmative defenses

Affirmative defenses — (a) The Secretary may not: (1) Prior to February 18, 2011, impose a civil money penalty on a covered entity or business associate for an act that violates an administrative…

Art. 160.412

of this part; and (iv) Compliance with subpart D of part 164, as provided under § 164

of this part; and (iv) Compliance with subpart D of part 164, as provided under § 164 — 414(b). (2) The Secretary has the burden of going forward and the burden of persuasion with respect to all other issues, including issues of liability other than with respect to…

Art. 160.414

Limitations

Limitations — No action under this subpart may be entertained unless commenced by the Secretary, in accordance with § 160.420, within 6 years from the date of the occurrence of the violation.

Art. 160.416

Authority to settle

Authority to settle — 26…

Art. 160.418

Penalty not exclusive

Penalty not exclusive — Except as otherwise provided by 42 U.S.C.

Art. 160.420

Notice of proposed determination

Notice of proposed determination — (a) If a penalty is proposed in accordance with this part, the Secretary must deliver, or send by certified mail with return receipt requested, to the respondent, written notice…

Art. 160.422

Failure to request a hearing

Failure to request a hearing — 26…

Art. 160.424

Collection of penalty

Collection of penalty — (a) Once a determination of the Secretary to impose a penalty has become final, the penalty will be collected by the Secretary, subject to the first sentence of 42 U.S.C.

Art. 160.426

Notification of the public and other agencies

Notification of the public and other agencies — Whenever a proposed penalty becomes final, the Secretary will notify, in such manner as the Secretary deems appropriate, the public and the following organizations and entities…

Art. 160.500

Applicability

Applicability — 27…

Art. 160.502

Definitions

Definitions — As used in this subpart, the following term has the following meaning: Board means the members of the HHS Departmental Appeals Board, in the Office of the Secretary, who issue…

Art. 160.504

Hearing before an ALJ

Hearing before an ALJ — (a) A respondent may request a hearing before an ALJ.

Art. 160.506

Rights of the parties

Rights of the parties — (a) Except as otherwise limited by this subpart, each party may— (1) Be accompanied, represented, and advised by an attorney; (2) Participate in any conference held by the ALJ;…

Art. 160.508

Authority of the ALJ

Authority of the ALJ — (a) The ALJ must conduct a fair and impartial hearing, avoid delay, maintain order, and ensure that a record of the proceeding is made.

Art. 160.510

Ex parte contacts

Ex parte contacts — No party or person (except employees of the ALJ's office) may communicate in any way with the ALJ on any matter at issue in a case, unless on notice and opportunity for both…

Art. 160.512

Prehearing conferences

Prehearing conferences — (a) The ALJ must schedule at least one prehearing conference, and may schedule additional prehearing conferences as appropriate, upon reasonable notice, which may not be less than…

Art. 160.514

Authority to settle

Authority to settle — 29 HIPAA Administrative Simplification Regulation Text March 2013 4

Art. 160.516

Discovery

Discovery — (a) A party may make a request to another party for production of documents for inspection and copying that are relevant and material to the issues before the ALJ.

Art. 160.518

Exchange of witness lists, witness statements, and exhibits

Exchange of witness lists, witness statements, and exhibits — (a) The parties must exchange witness lists, copies of prior written statements of proposed witnesses, and copies of proposed hearing exhibits, including copies of any written…

Art. 160.520

Subpoenas for attendance at hearing

Subpoenas for attendance at hearing — (a) A party wishing to procure the appearance and testimony of any person at the hearing may make a motion requesting the ALJ to issue a subpoena if the appearance and testimony…

Art. 160.522

Fees

Fees — The party requesting a subpoena must pay the cost of the fees and mileage of any witness subpoenaed in the amounts that would be payable to a witness in a proceeding in United…

Art. 160.524

Form, filing, and service of papers

Form, filing, and service of papers — (a) Forms. (1) Unless the ALJ directs the parties to do otherwise, documents filed with the ALJ must include an original and two copies. (2) Every pleading and paper filed in the…

Art. 160.526

Computation of time

Computation of time — (a) In computing any period of time under this subpart or in an order issued thereunder, the time begins with the day following the act, event or default, and includes the last…

Art. 160.528

Motions

Motions — (a) An application to the ALJ for an order or ruling must be by motion.

Art. 160.530

Sanctions

Sanctions — The ALJ may sanction a person, including any party or attorney, for failing to comply with an order or procedure, for failing to defend an action or for other misconduct that…

Art. 160.532

Collateral estoppel

Collateral estoppel — When a final determination that the respondent violated an administrative simplification provision has been rendered in any proceeding in which the respondent was a party and had…

Art. 160.534

The hearing

The hearing — (a) The ALJ must conduct a hearing on the record in order to determine whether the respondent should be found liable under this part.

Art. 160.536

Statistical sampling

Statistical sampling — (a) In meeting the burden of proof set forth in § 160.534, the Secretary may introduce the results of a statistical sampling study as evidence of the number of violations under

Art. 160.538

Witnesses

Witnesses — (a) Except as provided in paragraph (b) of this section, testimony at the hearing must be given orally by witnesses under oath or affirmation.

Art. 160.540

Evidence

Evidence — (a) The ALJ must determine the admissibility of evidence.

Art. 160.542

The record

The record — (a) The hearing must be recorded and transcribed.

Art. 160.544

Post hearing briefs

Post hearing briefs — The ALJ may require the parties to file post-hearing briefs.

Art. 160.546

ALJ's decision

ALJ's decision — (a) The ALJ must issue a decision, based only on the record, which must contain findings of fact and conclusions of law.

Art. 160.548

Appeal of the ALJ's decision

Appeal of the ALJ's decision — (a) Any party may appeal the decision of the ALJ to the Board by filing a notice of appeal with the Board within 30 days of the date of service of the ALJ decision.

Art. 160.550

Stay of the Secretary's decision

Stay of the Secretary's decision — (a) Pending judicial review, the respondent may file a request for stay of the effective date of any penalty with the ALJ.

Art. 160.552

Harmless error

Harmless error — No error in either the admission or the exclusion of evidence, and no error or defect in any ruling or order or in any act done or omitted by the ALJ or by any of the parties is…

Art. 162.100

Applicability

Applicability — 38…

Art. 162.103

Definitions

Definitions — For purposes of this part, the following definitions apply: Code set means any set of codes used to encode data elements, such as tables of terms, medical concepts, medical…

Art. 162.402

[Reserved] § 162

[Reserved] § 162 — 404 Compliance dates of the implementation of the standard unique health identifier for health care providers.

Art. 162.404

Compliance dates of the implementation of the standard unique health identifier for health care providers

Compliance dates of the implementation of the standard unique health identifier for health care providers — 39…

Art. 162.406

Standard unique health identifier for health care providers

Standard unique health identifier for health care providers — (a) Standard. The standard unique health identifier for health care providers is the National Provider Identifier (NPI). The NPI is a 10-position numeric identifier, with a check…

Art. 162.408

National Provider System

National Provider System — The National Provider System (NPS) shall do the following: (a) Assign a single, unique NPI to a health care provider, provided that— (1) The NPS may assign an NPI to a subpart of…

Art. 162.410

Implementation specifications: Health care providers

Implementation specifications: Health care providers — (a) A covered entity that is a covered health care provider must: (1) Obtain, by application if necessary, an NPI from the National Provider System (NPS) for itself or for any…

Art. 162.412

Implementation specifications: Health plans

Implementation specifications: Health plans — (a) A health plan must use the NPI of any health care provider (or subpart(s), if applicable) that has been assigned an NPI to identify that health care provider on all standard…

Art. 162.414

Implementation specifications: Health care clearinghouses

Implementation specifications: Health care clearinghouses — A health care clearinghouse must use the NPI of any health care provider (or subpart(s), if applicable) that has been assigned an NPI to identify that health care provider on all…

Art. 162.502

[Reserved] § 162

[Reserved] § 162 — 504 Compliance requirements for the implementation of the standard unique health plan identifier.

Art. 162.504

Compliance requirements for the implementation of the standard unique health plan identifier

Compliance requirements for the implementation of the standard unique health plan identifier — 40…

Art. 162.506

Standard unique health plan identifier

Standard unique health plan identifier — (a) Standard. The standard unique health plan identifier is the Health Plan Identifier (HPID) that is assigned by the Enumeration System identified in § 162.508. (b) Required and…

Art. 162.508

Enumeration System

Enumeration System — The Enumeration System must do all of the following: (a) Assign a single, unique— (1) HPID to a health plan, provided that the Secretary has sufficient information to permit the…

Art. 162.510

Full implementation requirements: Covered entities

Full implementation requirements: Covered entities — (a) A covered entity must use an HPID to identify a health plan that has an HPID when a covered entity identifies a health plan in a transaction for which the Secretary has…

Art. 162.512

Implementation specifications: Health plans

Implementation specifications: Health plans — (a) A controlling health plan must do all of the following: (1) Obtain an HPID from the Enumeration System for itself.

Art. 162.514

Other entity identifier

Other entity identifier — (a) An entity may obtain an Other Entity Identifier (OEID) to identify itself if the entity meets all of the following: (1) Needs to be identified in a transaction for which the…

Art. 162.600

Compliance dates of the implementation of the standard unique employer identifier

Compliance dates of the implementation of the standard unique employer identifier — (a) Health care providers. Health care providers must comply with the requirements of this subpart no later than July 30, 2004. (b) Health plans. A health plan must comply with…

Art. 162.605

Standard unique employer identifier

Standard unique employer identifier — The Secretary adopts the EIN as the standard unique employer identifier provided for by 42 U.S.C.

Art. 162.610

Implementation specifications for covered entities

Implementation specifications for covered entities — (a) The standard unique employer identifier of an employer of a particular employee is the EIN that appears on that employee's IRS Form W-2, Wage and Tax Statement, from the…

Art. 162.900

[Reserved] § 162

[Reserved] § 162 — 910 Maintenance of standards and adoption of modifications and new standards.

Art. 162.915

Trading partner agreements

Trading partner agreements — A covered entity must not enter into a trading partner agreement that would do any of the following: (a) Change the definition, data condition, or use of a data element or segment…

Art. 162.920

Availability of implementation specifications and operating rules

Availability of implementation specifications and operating rules — Certain material is incorporated by reference into this subpart with the approval of the Director of the Federal Register under 5 U.S.C.

Art. 162.923

Requirements for covered entities

Requirements for covered entities — (a) General rule. Except as otherwise provided in this part, if a covered entity conducts, with another covered entity that is required to comply with a transaction standard…

Art. 162.925

Additional requirements for health plans

Additional requirements for health plans — (a) General rules. (1) If an entity requests a health plan to conduct a transaction as a standard transaction, the health plan must do so. (2) A health plan may not delay or…

Art. 162.930

Additional rules for health care clearinghouses

Additional rules for health care clearinghouses — When acting as a business associate for another covered entity, a health care clearinghouse may perform the following functions: (a) Receive a standard transaction on behalf of…

Art. 162.940

Exceptions from standards to permit testing of proposed modifications

Exceptions from standards to permit testing of proposed modifications — 48 SUBPART J—CODE SETS.......................................................................................................

Art. 164.102

Statutory basis

Statutory basis — The provisions of this part are adopted pursuant to the Secretary's authority to prescribe standards, requirements, and implementation specifications under part C of title XI of…

Art. 164.103

Definitions

Definitions — As used in this part, the following terms have the following meanings: Common control exists if an entity has the power, directly or indirectly, significantly to influence or…

Art. 164.104

Applicability

Applicability — (a) Except as otherwise provided, the standards, requirements, and implementation specifications adopted under this part apply to the following entities: (1) A health plan.

Art. 164.105

Organizational requirements

Organizational requirements — (a)(1) Standard: Health care component.

Art. 164.106

Relationship to other parts

Relationship to other parts — In complying with the requirements of this part, covered entities and, where provided, business associates, are required to comply with the applicable provisions of parts 160 and…

Art. 164.302

Applicability

Applicability — A covered entity or business associate must comply with the applicable standards, implementation specifications, and requirements of this subpart with respect to electronic…

Art. 164.304

Definitions

Definitions — As used in this subpart, the following terms have the following meanings: Access means the ability or the means necessary to read, write, modify, or communicate data/information…

Art. 164.306

Security standards: General rules

Security standards: General rules — (a) General requirements. Covered entities and business associates must do the following: (1) Ensure the confidentiality, integrity, and availability of all electronic protected…

Art. 164.308

Administrative safeguards

Administrative safeguards — (a) A covered entity or business associate must, in accordance with § 164.306: (1)(i) Standard: Security management process.

Art. 164.310

Physical safeguards

Physical safeguards — A covered entity or business associate must, in accordance with § 164.306: (a)(1) Standard: Facility access controls.

Art. 164.312

Technical safeguards

Technical safeguards — A covered entity or business associate must, in accordance with § 164.306: (a)(1) Standard: Access control.

Art. 164.314

Organizational requirements

Organizational requirements — (a)(1) Standard: Business associate contracts or other arrangements.

Art. 164.316

Policies and procedures and documentation requirements

Policies and procedures and documentation requirements — A covered entity or business associate must, in accordance with § 164.306: (a) Standard: Policies and procedures.

Art. 164.318

Compliance dates for the initial implementation of the security standards

Compliance dates for the initial implementation of the security standards — (a) Health plan. (1) A health plan that is not a small health plan must comply with the applicable requirements of this subpart no later than April 20, 2005. (2) A small health…

Art. 164.400

Applicability

Applicability — The requirements of this subpart shall apply with respect to breaches of protected health information occurring on or after September 23, 2009.

Art. 164.402

Definitions

Definitions — As used in this subpart, the following terms have the following meanings: Breach means the acquisition, access use, or disclosure of protected health information in a manner not…

Art. 164.404

Notification to individuals

Notification to individuals — (a) Standard —(1) General rule.

Art. 164.406

Notification to the media

Notification to the media — (a) Standard. For a breach of unsecured protected health information involving more than 500 residents of a State or jurisdiction, a covered entity shall, following the discovery…

Art. 164.408

Notification to the Secretary

Notification to the Secretary — (a) Standard. A covered entity shall, following the discovery of a breach of unsecured protected health information as provided in § 164.404(a)(2), notify the Secretary. HIPAA…

Art. 164.410

Notification by a business associate

Notification by a business associate — (a) Standard —(1) General rule.

Art. 164.412

Law enforcement delay

Law enforcement delay — If a law enforcement official states to a covered entity or business associate that a notification, notice, or posting required under this subpart would impede a criminal…

Art. 164.414

Administrative requirements and burden of proof

Administrative requirements and burden of proof — (a) Administrative requirements.

Art. 164.500

Applicability

Applicability — (a) Except as otherwise provided herein, the standards, requirements, and implementation specifications of HIPAA Administrative Simplification Regulation Text March 2013 74 this…

Art. 164.501

Definitions

Definitions — As used in this subpart, the following terms have the following meanings: Correctional institution means any penal or correctional facility, jail, reformatory, detention center,…

Art. 164.502

Uses and disclosures of protected health information: General rules

Uses and disclosures of protected health information: General rules — (a) Standard. A covered entity or business associate may not use or disclose protected health information except as permitted or required by this subpart or by subpart C of part…

Art. 164.504

Uses and disclosures: Organizational requirements

Uses and disclosures: Organizational requirements — (a) Definitions. As used in this section: Plan administration functions means administration functions performed by the plan sponsor of a group health plan on behalf of the group…

Art. 164.506

Uses and disclosures to carry out treatment, payment, or health care operations

Uses and disclosures to carry out treatment, payment, or health care operations — (a) Standard: Permitted uses and disclosures.

Art. 164.508

and 164

and 164 — 512(i), a covered entity may, to the extent allowed by one of the following permissions, use or disclose, for research, protected health information that it created or received…

Art. 164.510

Uses and disclosures requiring an opportunity for the individual to agree or to object

Uses and disclosures requiring an opportunity for the individual to agree or to object — A covered entity may use or disclose protected health information, provided that the individual is informed in advance of the use or disclosure and has the opportunity to agree to…

Art. 164.512

Uses and disclosures for which an authorization or opportunity to agree or object is not required

Uses and disclosures for which an authorization or opportunity to agree or object is not required — A covered entity may use or disclose protected health information without the written authorization of the individual, as described in § 164.508, or the opportunity for the…

Art. 164.514

Other requirements relating to uses and disclosures of protected health information

Other requirements relating to uses and disclosures of protected health information — (a) Standard: De-identification of protected health information.

Art. 164.520

Notice of privacy practices for protected health information

Notice of privacy practices for protected health information — (a) Standard: notice of privacy practices, (1) Right to notice.

Art. 164.522

Rights to request privacy protection for protected health information

Rights to request privacy protection for protected health information — (a)(1) Standard: Right of an individual to request restriction of uses and disclosures.

Art. 164.524

or § 164

or § 164 — 528; and (ii) When required by the Secretary under subpart C of part 160 of this subchapter to investigate or determine the covered entity's compliance with this subchapter.

Art. 164.526

Amendment of protected health information

Amendment of protected health information — (a) Standard: Right to amend. (1) Right to amend. An individual has the right to have a covered entity amend protected health information or a record about the individual in a…

Art. 164.528

Accounting of disclosures of protected health information

Accounting of disclosures of protected health information — (a) Standard: Right to an accounting of disclosures of protected health information.

Art. 164.530

Administrative requirements

Administrative requirements — (a)(1) Standard: Personnel designations.

Art. 164.532

Transition provisions

Transition provisions — 114…

Art. 164.534

Compliance dates for initial implementation of the privacy standards

Compliance dates for initial implementation of the privacy standards — (a) Health care providers. A covered health care provider must comply with the applicable requirements of this subpart no later than April 14, 2003. (b) Health plans. A health…